از خواص دعای قدح چیزی میدانید؟
در این مطلب خواص دعای قدح به همراه متن کامل و ترجمه دعای قدح را برای شما گردآوری کرده ایم.
در ادامه می توانید دعای قدح صوتی هم گوش دهید.
با بدونیم همراه باشید.
خواص دعای قدح
برای دعای قدح، خواص بسیار عدیده و زیادی ذکر شده است.
اما اجابت حاجت پس از خواندن این دعا، یکی از خواص منقول آن میباشد.
در مورد این دعا گفته شده که یکی از ادعیه بسیار معروف است که از آن به عنوان عظیمترین دعا یاد برده شده است و خداوند هر حاجت و نیاز را بعد از خواندن این دعا رفع میکند اگر به صلاح بنده باشد.
انشاءلله تعالی
متن کامل دعای قدح
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ بِاسْمِهِ الْمُبْتَدَإِ رَبِّ الْآخِرَةِ وَ الْأُولَى
لَا غَايَةَ لَهُ وَ لَا مُنْتَهَى
رَبِّ الْأَرْضِ وَ السَّمَاوَاتِ الْعُلَى
الرَّحْمنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوى
لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُما وَ ما تَحْتَ الثَّرى
وَ إِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَ أَخْفى
اللَّهُ عَظِيمُ الْآلَاءِ دَائِمُ النَّعْمَاءِ قَاهِرُ الْأَعْدَاءِ [رَحِيمٌ بِخَلْقِهِ]
عَاطِفٌ بِرِزْقِهِ مَعْرُوفٌ بِلُطْفِهِ عَادِلٌ فِي حُكْمِهِ عَالِمٌ فِي مُلْكِهِ
الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ رَحِيمُ الرُّحَمَاءِ- عَالِمُ الْعُلَمَاءِ صَاحِبُ الْأَنْبِيَاءِ غَفُورُ الْغُفَرَاءِ قَادِرٌ عَلَى مَا يَشَاءُ
سُبْحَانَ اللَّهِ الْمَلِكِ الْوَاحِدِ الْحَمِيدِ ذِي الْعَرْشِ الْمَجِيدِ
الْفَعَّالِ لِمَا يُرِيدُ رَبِّ الْأَرْبَابِ وَ مُسَبِّبِ الْأَسْبَابِ وَ سَابِقِ الْأَسْبَاقِ وَ رَازِقِ الْأَرْزَاقِ وَ خَالِقِ الْأَخْلَاقِ
قَادِرٍ عَلَى مَا يَشَاءُ مُقَدِّرِ الْمَقْدُورِ وَ قَاهِرِ الْقَاهِرِينَ وَ عَادِلٍ فِي يَوْمِ النُّشُورِ
إِلَهِ الْآلِهَةِ يَوْمَ الْوَاقِعَةِ رَحِيمٍ غَفُورٍ حَلِيمٍ شَكُورٍ
الْحَمْدُ لِلَّهِ الرَّبِّ الْعَظِيمِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الْمَلِكِ الرَّحِيمِ
الْأَوَّلِ الْقَدِيمِ خَالِقِ الْعَرْشِ وَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرَضِينَ-
وَ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ قَابِلُ التَّوْبَةِ
شَكُورٌ حَلِيمٌ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
الْأَوَّلُ الْآخِرُ الظَّاهِرُ الْبَاطِنُ
الدَّائِمُ الْقَائِمُ رَازِقُ الْوُحُوشِ وَ الْبَهَائِمِ صَاحِبُ الْعَطَايَا وَ مَانِعُ الْبَلَايَا
يَشْفِي السَّقِيمَ وَ يَغْفِرُ لِلْخَاطِئِينَ وَ يَعْفُو عَنِ النَّادِمِينَ وَ يُحِبُّ الصَّالِحِينَ وَ يُؤْوِي الْهَارِبِينَ
وَ يَسْتُرُ عَلَى الْمُذْنِبِينَ وَ يُؤْمِنُ الْخَائِفِينَ
سُبْحَانَكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
الْكَرِيمُ الْمَعْبُودُ فِي كُلِّ مَكَانٍ تَغْفِرُ الْخَطَايَا وَ تَسْتُرُ الْعُيُوبَ شَكُورٌ حَلِيمٌ عَالِمٌ بِالْحُدُودِ
مُنْبِتُ الزُّرُوعِ وَ الْأَشْجَارِ
فَالِقُ الْحُبُوبِ صَاحِبُ الْجَبَرُوتِ غَنِيٌّ عَنِ الْخَلْقِ قَاسِمُ الْأَرْزَاقِ عَلَّامُ الْغُيُوبِ
أَنْتَ الَّذِي لَيْسَ كَمِثْلِكَ شَيْءٌ وَ أَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
أَنْتَ الَّذِي تَعْفُو عَنِ الْمَعَاصِي بَعْدَ أَنْ يَغْرَقَ فِي الذُّنُوبِ
أَنْتَ الَّذِي كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْتَهُ يَنْصَرِفُ إِلَيْكَ بِالْمَنْسُوبِ
اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي كَمَا قُلْتَ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ وَ أَنْتَ بِوَعْدِكَ صَدُوقٌ
نَجِّنِي مِنَ الْهُمُومِ وَ الْغُمُومِ وَ الْكُرُوبِ
أَنْتَ غِيَاثُ كُلِّ مَكْرُوبٍ وَ أَنْتَ الَّذِي قُلْتَ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَتِي وَ أَنْتَ بِقَوْلِكَ لَيْسَ بِكَذُوبٍ
احْفَظْنِي مِنْ آفَاتِ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ وَ هَوْلِ يَوْمِ اللُّحُودِ-
وَ لَا تَفْضَحْنِي سَيِّدِي عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ فِي الْيَوْمِ الْمَوْعُودِ
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ
لَا ضِدَّ لَهُ وَ لَا نِدَّ لَهُ وَ لَا صَاحِبَةَ لَهُ وَ لَا وَالِدَ لَهُ وَ لَا وَلَدَ لَهُ وَ لَا حَدَّ لَهُ وَ لَا حُدُودَ لَهُ وَ لَا مِثَالَ لَهُ وَ لَا كُفْوَ لَهُ
وَ لَا وَزِيرَ لَهُ وَ لَا شَرِيكَ لَهُ فِي مُلْكِهِ
أَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ يَا عَزِيزُ يَا عَزِيزُ يَا عَزِيزُ
أَنْ تُرِيَنِي فِي مَنَامِي مَا رَجَوْتُ مِنْكَ وَ أَنْ تُكْرِمَنِي بِمَغْفِرَةِ خَطِيئَتِي
إِنَّكَ عَلَى مَا تَشَاءُ قَدِيرٌ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ يَا سُبْحَانُ يَا غُفْرَانُ يَا بُرْهَانُ يَا سُلْطَانُ يَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْإِكْرَامِ
أَشْهَدُ أَنَّ كُلَّ مَعْبُودٍ مِنْ دُونِ عَرْشِكَ إِلَى قَرَارِ أَرْضِكَ بَاطِلٌ غَيْرَ وَجْهِكَ
[الْقَدِيمِ] الْكَرِيمِ الْمَعْبُودِ [الدَّائِمِ] آمَنْتُ بِكَ وَ اسْتَعَنْت بِكَ
بِحَقِّ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَغِثْنِي يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِين
دعای قدح صوتی
ترجمه دعا
به نام خداوند بخشنده ی مهربان،
آغاز می کنم به نام خدا و آغاز می کنم به نام او که اول هر چیزی به او باز می گردد.
او خدای آخرت و دنیا است، و برای او آخر و انتهایی وجود ندارد.
خدای زمین و آسمان های بلند مرتبه می باشد؛
بخشنده ای می باشد که بر عرش چیره و غالب است؛
برای اوست آنچه در آسمان ها و در زمین است.
و آنچه میان آسمان و زمین، و آنچه در زیر زمین است؛
اگر سخن را ظاهر کنید، او پنهان و آشکار را می داند؛
خدایی که نعمت های او بزرگ و همیشگی است؛
غلبه کننده بر دشمنان می باشد.
[نسبت به آفریده های خود عطوف و مهربان است] با روزی دادن، عطوفت خود را آشکار می نماید.
و به لطف خود معروف و شناخته شده است؛
در حکم خود عادل است و در حکومت و پادشاهی خود، دانا است؛
بسیار بخشنده و مهربان است.
رحم کننده ترین از رحم کنندگان است؛
دانای دانایان است؛
همراه و همدم پیغمبران می باشد؛
آمرزنده ترین آمرزندگان است؛
بر انجام هر آنچیزی که بخواهد، توانا و قادر است.
پاکیزه است خدای پادشاه یگانه ی ستایش شده؛
صاحب عرش مجید؛ و آنچه را می خواهد انجام می دهد.
پروردگار پروردگاران؛ سبب شونده سبب سازان، و پیشتر از گذشتگان است؛
روزی دهنده روزی ها، و آفریننده ی آفریده شدگان می باشد.
بر آنچه بخواهد توانا است؛
مهیّا کننده ی ممکنات، و غلبه کننده بر غلبه کنندگان است؛
حکم کننده به عدل در روز قیامت است.
خدای خدایان است در روزی که (قطعا) واقع خواهد شد؛
رحم کننده ی آمرزنده، و حلیم شکور است؛
سپاس آن خدایی را که پروردگار بزرگ است؛
سپاس خدایی را که ملک و پادشاه رحم کننده است؛
اوّل و زود تر از همه اشیا و به وجود آورنده عرش، آسمان ها و زمین ها است؛
او است شنوای خردمند.
توبه (بندگان) را قبول می کند.
شکرگزار (در پاسخ به اعمال خوب بندگان بهتر از اجر واقعی آنها را می دهد و این به معنای قدرشناسی در پروردگار جهانیان است.) حلیم.
شکست ناپذیر و مهربان است.
اوّل و آخر، آشکار و پنهان است؛
همیشه حکومتش پابرجا است.
روزی دهنده ی حیوانات وحشی و جانوران است؛
صاحب بخشش ها و منع کننده بلاها است؛
شفا می دهد بیماران را.
و می بخشد خطا کاران را.
و عفو و بخشش می کند از کسانی که پشیمان شده اند؛
به نیکوکاران علاقه دارد، و کسانیکه فراری اند را پناه می دهد،
و عیب گناه کاران را می پوشاند و کسانی که ترسیده اند را امان می دهد.
پاکیزه ای تو و هیچ خدایی به غیر از تو وجود ندارد، که کریمی هستی که مورد عبادت واقع شده ای.
در هر جایی گناهان را مورد بخشش قرار می دهی و عیب های بندگان را می پوشانی،
شکرگزار (معنی شکر گذار، کمی بالاتر گذشت) بردباری؛
به حدود و ثغور هر چیزی علم داری؛
رویاننده کاشته شده ها و درختانی.
شکافنده ی دانه و هسته هایی.
صاحب جلال و دبدبه ای که از مخلوقات خود بی نیازی؛
تقسیم کننده روزی های بندگانی.
بسیار خردمند به امور پنهانی هستی.
تو آن کسی هستی که مانند تو چیزی وجود ندارد.
و تو بر همه چیز شاهد و ناظر هستی.
تویی آن کس که میگذری از گناهان بنده، زمانی که او غرق در گناه و معاصی می شود.
تو همانی هستی که آفریدی و همه چیز در رابطه با تو به تو اشاره دارد.
خطا هایم را ببخش و بگذر، آن گونه که خود فرمودی که بخوانید مرا تا اجابت کنم شما را.
تو به وعده های خود بسیار راست گویی.
مرا از غم و اندوه و غم نجات بده
تو مایه ی آسایش هر مصیبت زده ای و تو هستی که گفتی از رحمت من ناامید نشوید و تو در گفتارت دروغ و نیرنگ نیست.
مرا از آفات و بلا های دنیا و آخرت، حفظ کن.
(همچنین) از ترس روز دفن من در قبر.
و مولای من در روز موعود جلوی روی خلایقت مرا رسوا مکن.
خدا بزرگ تر است، خدا بزرگ تر است، خدا بزرگ تر است.
برای او ضدی، مانندی، همنشینی، پدری، فرزندی، حدود و ثغوری، شبیهی، هم شأنی، و وزیر و شریکی در سلطنتش وجود ندارد.
از تو می خواهم ای خدا، ای خدا، ای خدا، ای عزیز، ای عزیز، آنچه را که به آن امید داشتم در خواب به من نشان دهی.
و مرا با آمرزش گناهانم گرامی بدار، همانا تو بر هر چه بخواهی توانا هستی ای مهربان ترین مهربانان.
هیچ قدرت و قوتی نیست جز به خدای تعالی بلند مرتبه و بزرگ.
ای مهربان ترین، ای بخشنده ترین، ای پاکیزه از هر عیبی،
ای آمرزنده گناهان، ای برهان و دلیل، ای فرمانروا.
ای صاحب عظمت و کرامت،
شهادت می دهم که هر معبودی به غیر از عرش و سرای تو که پرستش شود، باطل است جز چهره تو.
بخشنده و دائما در حال عبادت شدن است.
ایمان آورده ام به تو و کمک می طلبم از تو.
به حق این که نیست خدایی مگر تو.
به فریادم برس ای رحم کننده ترین از رحم کنندگان.
pdf دعای قدح
جهت دانلود pdf دعای قدح بر روی لینک زیر کلیک کنید:
منبع دعای قدح
منبع این دعا در دو کتاب به نام های مهج الدعوات صفحه 89 و کتاب بحار الانوار جلد 92 و صفحه 374 می باشد.
التماس دعا